Le "Product Owner", pilier de la méthode de développement Agile, n'est pas exactement un Chef de Projet. La confusion est compréhensible, mais elle est aussi à l’origine de nombreux échecs lorsque le rôle est externalisé. Le Product Owner, lui, est responsable de la valeur du produit : ce que l’on construit, pourquoi on le construit, et dans quel ordre. Il pilote un projet client, et il engage une vision produit dans la durée.